shàn bà gān xiū

善罢甘休

拼音： shàn bà gān xiū怎么读

注音： ㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ㄍㄢ ㄒㄧㄡ

繁体： 善罷甘休

感情 中性

近义词： 息事宁人隐约其辞

反义词： 无理取闹寻事生非

善罢甘休的意思

轻易地了结纠纷；心甘情愿地停止再闯。

出处：清・曹雪芹《红楼梦》：“奶奶就是让着他，他见奶奶比他标致，又比他得人心儿，他就善罢甘休了？”

用法：联合式；作谓语、宾语；多用于否定句。

例子：老舍《骆驼祥子》：“不去呢，她必不会善罢甘休；去呢，她也不会绕了他。”

正音：“罢”，读作“bà”，不能读作“bā”。

辨形：“甘”，不能写作“廿”。

辨析：“善罢甘休”与“息事宁人”有别：“善罢甘休”侧重于描写当事人的态度；一般用于否定式；“息事宁人”侧重于描写局外人的态度；多用于肯定式。

善罢甘休的详细解释

【释义】

甘心罢休。如：“他受你如此侮辱，怎肯善罢甘休？”或作“善罢干休”。

善罢甘休的翻译

  1. be willing to let go
  2. そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる，ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)
  3. согласиться на прекращение конорлкта

善罢甘休成语接龙

“休”字开头的成语接龙(顺接)

  • 休戚相关
  • 关门大吉
  • 吉人天相
  • 相得益彰
  • 彰明较著
  • 著书立说
  • 说三道四
  • 四海为家
  • 家喻户晓
  • 晓风残月
  • 月下花前
  • 前仰后合
  • 合情合理
  • 理所当然
  • 然糠照薪
  • 薪尽火传
  • 传宗接代
  • 代人捉刀
  • 刀山火海
  • 海底捞针
  • 针锋相对
  • 对牛弹琴
  • 琴棋书画

善罢甘休成语接龙

“善”字结尾的成语接龙(逆序)

  • 多多益善
  • 夜长梦多
  • 三更半夜
  • 举一反三
  • 轻而易举
  • 避重就轻
  • 无所回避
  • 聊胜于无
  • 穷极无聊
  • 层出不穷
  • 密密层层
  • 人烟稠密
  • 咄咄逼人
  • 书空咄咄
  • 大书特书
  • 贪小失大
  • 羊狠狼贪
  • 顺手牵羊
  • 风调雨顺
  • 满面春风
  • 功德圆满
  • 好大喜功
  • 投其所好

善罢甘休字义分解

善

读音（shàn）， 口部，共12画

①. 心地仁爱，品质淳厚。 如: 善良。善心。善举。善事。善人。善男信女。慈善。

②. 好的行为、品质。 如: 行善。惩恶扬善。

③. 高明的，良好的。 如: 善策。善本。

④. 友好，和好。 如: 友善。亲善。和善。

⑤. 熟悉。 如: 面善。

⑥. 办好，弄好。 如: 善后。

⑦. 擅长，长（cháng ）于。 如: 善辞令。多谋善断。

⑧. 赞许。 如: “群臣百姓之所善，则君善之”。

⑨. 好好地。 如: 善待。善罢甘休。

⑩. 容易，易于。 如: 善变。善忘。多愁善感。

⑪. 姓。

罢

读音（bà,ba,pí）， 网部，共10画

㈠ 罢 [ bà ]

①. 停，歇。 如: 罢休。罢工。罢课。罢市。罢论（打消了打算）。罢笔（停止写作）。

②. 免去，解除。 如: 罢免。罢官。罢职。罢黜。

③. 完了，毕。 如: 吃罢饭。

㈡ 罢 [ ba ]

①. 同“吧”。

㈢ 罢 [ pí ]

①. 同“疲”，累。

甘

读音（gān）， 甘部，共5画

①. 甜，味道好。 如: 甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。

②. 美好。 如: 甘雨（适时而有益于农事的雨）。甘霖。

③. 自愿，乐意。 如: 甘愿。甘拜下风。

④. 姓。

休

读音（xiū,xǔ）， 人部，共6画

㈠ 休 [ xiū ]

①. 歇息。 如: 休整。休假。休闲。离休。

②. 停止。 如: 休业。

③. 完结（多指失败或死亡）。

④. 旧指丈夫把妻子赶回母家，断绝夫妻关系。 如: 休妻。

⑤. 不要。 如: 休想。休提。

⑥. 吉庆，美善，福禄。 如: 休咎（吉凶）。

⑦. 助词，用于语末，与“罢”、“了”等用法相当。 如: 归休。

⑧. 辞去官职。 如: 休官。

㈡ 休 [ xǔ ]

①. 通“煦”，温和，温暖。

善罢甘休

善罢甘休相关成语

万事全休 精进不休 絮絮不休 下笔不休 善治善能 善马熟人 善诱恂恂 善自珍重 善与人同 善甲厉兵 善始令终 善恶之报 善自处置 善价而沽 善体下情 善人义士 善男善女 不做不休